Latviešu
JŪS ESAT SAVA BĒRNA APRŪPES DARBA EKSPERTS!
Eksperti un audžuvecāki, kuri izstrādāja šo programmu, nezina visu, un īpaši viņš nezina jūs, jūsu individuālo audžuģimeni, nedz arī bērnu, kas ir jūsu aprūpē. Katra audžuģimene un katrs bērns ir unikāli. Eksperti var sniegt jums pamatīgas vispārīgas zināšanas par bērnu aprūpi, bet tikai jūs pārzināt savu audžuģimenes aprūpi un bērnu – tāpēc tieši jūs esat šīs unikālās un individuālās aprūpes eksperts. Šī apmācību programma nav kaut kas, ko jūs iemācāties un darāt. Mēs piedāvājam vispārīgas zināšanas, un pēc tam jūs varat izlemt, kā tās izmantot un atrast savas pieejas modeļus to pielietošanai praksē. Mēs ceram, ka šī atbildība, liks jums ieraudzīt savu darbu daudz interesantākā gaismā.
VAI JUMS IR SUPERVĪZORS VAI SOCIĀLAIS DARBINIEKS, AR KURU RUNĀT?
Ne visas valstis piedāvā audžuvecākiem atbalstu un apmācību, un daudzi audžuvecāki dzīvo tālu no pilsētas un viņiem ir grūti saņemt supervīziju. Šī programma ir veidota tā, lai to varētu izmantot kopā ar supervizoru, bet jūs to arī varat izmantot individuāli, ja jums netiek nodrošināta supervīzija. Šajā gadījumā jūs un jūsu laulātais draugs varat kļūt par kolēģiem un izmantot programmu kopīgi. Tā ir laba iespēja attīstīt jūsu attiecības kā ģimenei.